ก จ ฎ ฏ ด ต บ ป อ
先作为基准组掌握。THAI · QUICK REFERENCE
泰语基础速查中心
用于查询,不代替课程。先找到当前问题,再进入对应章节理解规则和完成练习。
ข ฃ ฉ ฐ ถ ผ ฝ ศ ษ ส ห
ฃ 现代使用极少,但属于传统字母表。ค ฅ ฆ ง ช ซ ฌ ญ ฑ ฒ ณ ท ธ น พ ฟ ภ ม ย ร ล ว ฬ ฮ
低类需继续区分成对与单独成员;ฅ 现代使用极少。解码顺序找音节起始辅音 → 标记类别 → 找元音 → 判断实际尾音 → 再进入声调计算。
| 音值组 | 短元音模式 | 长元音模式 | 观察位置 |
|---|---|---|---|
| a | ◌ะ | ◌า | 辅音后 |
| i | ◌ิ | ◌ี | 辅音上 |
| ɯ | ◌ึ | ◌ือ | 辅音上;开音节长形带后置 อ |
| u | ◌ุ | ◌ู | 辅音下 |
| e | เ◌ะ | เ◌ | 前置符号 |
| ɛ | แ◌ะ | แ◌ | 前置符号 |
| o | โ◌ะ | โ◌ | 前置符号 |
| ɔ | เ◌าะ | ◌อ | 包围/后置 |
| ɤ | เ◌อะ | เ◌อ | 包围结构 |
表格展示基本开音节模式。加入尾辅音后,部分元音会改变书写外形;不要把每个可见符号机械相加。
1控制辅音类别中/高/低
→2声调符号无/่/้/๊/๋
→3活音节或死音节实际尾音
→4必要时看长短音低类无标死音节
→5得到声调再用音频核对
| 条件 | 中类 | 高类 | 低类 |
|---|---|---|---|
| 无符号 · 活音节 | 中调 | 升调 | 中调 |
| 无符号 · 死音节 | 低调 | 低调 | 短元音高调;长元音降调 |
| ไม้เอก ◌่ | 低调 | 低调 | 降调 |
| ไม้โท ◌้ | 降调 | 降调 | 高调 |
| ไม้ตรี ◌๊ | 高调 | — | — |
| ไม้จัตวา ◌๋ | 升调 | — | — |
ห นำ、อ นำ、辅音簇、隐含元音和借词需要额外判断。矩阵是常规入口,不是看到单词后跳过词典音频的理由。
0ศูนย์1หนึ่ง2สอง3สาม4สี่5ห้า6หก7เจ็ด8แปด9เก้า10สิบ
วันที่ 8 สิงหาคม八月八日
เวลา 09.00 น.九点
วันจันทร์星期一
ปี 2026二〇二六年;正式资料需确认公历/佛历
ผมเรียนภาษาไทย
我学习泰语:主语+动词+对象อาหารอร่อย
食物很好吃:性质词可直接作谓语ผมไม่เข้าใจ
我不明白:ไม่ 放在被否定成分前คุณว่างไหม
你有空吗:ไหม 常位于句末ช่วยพูดอีกครั้งได้ไหมครับ
能再说一次吗?หนังสืออยู่บนโต๊ะ
书在桌上:事物+อยู่+位置ครับ、ค่ะ等句末形式与说话者、关系和语境有关,不应被理解为任何句子后都能机械添加的装饰。
- 先确认键盘布局不要凭拉丁字母位置猜泰文字母。
- 逐层检查符号主体辅音、前置元音、上下元音和声调符号分别核对。
- 近形字放大比较检查圈、缺口、尾线与额外笔画,不只看整体轮廓。
- 查询完整词条保存拼写、音频、词类、义项和例句,而非只看中文释义。
- 重要数字回到原件姓名、日期、地址、电话和编号必须逐字符对照。
- 工具输出由人确认OCR、翻译和自动补全可以给候选,不能替代发送前核验。